Le procès a déjà été renvoyé à deux reprises. Aujourd'hui, 3 hommes âgés de 47 à 63 ans, vont comparaître devant le tribunal correctionnel de Nancy pour un trafic d’animaux protégés.
L'un d'eux est poursuivi pour avoir vendu, les deux autres pour avoir acheté des ossements d'espèces protégées ou des animaux empaillés issus d'espèces protégées. En mars dernier, une opération nationale menée par l’Office central de lutte contre les atteintes à l’environnement et à la santé publique (OCLAESP) et l’Office français de la biodiversité en date du 14 mars 2023 avait débouché sur plusieurs saisies dans l’Est de la France, comme le précise L'Est Républicain. 19 personnes avaient alors été inquiétées par la justice.
Les 3 prévenus, risquent jusqu'à trois ans de prison 150 000 euros d'amende.
