Dans le cadre de l’anniversaire des accords bilatéraux de coopération entre la France et l’Allemagne, le « Traité de l’Élysée » signé le 22 janvier 1963 et le « Traité d’Aix-La-Chapelle », signé le 22 janvier 2019, la Ville de Metz et ses partenaires proposent une nouvelle édition de l’évènement « Metz est wunderbar » du 21 au 29 janvier.
Au programme :
Exposition sur le jumelage entre Metz et Trèves (le vendredi 20/01 et du lundi 23/01 au dimanche 29/01 de 9h à 18h dans le Péristyle de l’Hôtel de Ville) : exposition organisée par les Archives de la Ville de Metz. Entrée gratuite.
Le festival de courts métrages franco-allemands « Les Petits Claps » (le vendredi 27/01 au cinéma Le Klub) :
- de 18h à 19h : une table ronde franco-allemande sur la production audiovisuelle à destination d’un public de professionnels du secteur (inscriptions obligatoires).
- à 19h30 : soirée de projections de courts-métrages franco-allemands (entrée payante : 3 €).
Le festival « Metz en Musik » (le samedi 28/01 à 20h au Temple Neuf) : en présence d'un orchestre symphonique franco-allemand ainsi qu'une troupe de théâtre musicale de l'ISFATES. Evènement en partenariat avec le Conservatoire d'Hagondange. Entrée gratuite.
Exposition artistique interculturelle « Tu comprendras quand tu seras grand » (le samedi 28/01 de 12h30 à 18h, et le dimanche 29/01 de 10h à 17h dans les salons de l’Hôtel de Ville) : exposition qui porte sur le thème de l'enfance et qui est proposée par le FAAR (Forum des Artistes Acteurs de la Grande Région), avec la participation d’artistes originaires des deux côtés de la frontière franco-allemande, de Belgique et du Luxembourg. Entrée gratuite.
Visite bilingue franco-allemande « Le Quartier Impérial » (le samedi 28/01 de 14h à 16h) : informations et réservations auprès de l’Agence Inspire Metz (03 87 39 00 00, tourisme@inspire-metz.com). Inscriptions gratuites, dans la limite des places disponibles (groupe limité à 25 personnes).
Le marché du terroir franco-allemand (le dimanche 29/01 de 10h à 17h à la Place de la République) : marché du terroir franco-allemand en présence d’une trentaine de producteurs français, allemands et luxembourgeois. Entrée gratuite.
À l'occasion de ces célébrations de l'amitié franco-allemande, certains lieux et bâtiments emblématiques de Metz seront habillés aux couleurs de l'Allemagne, comme à l'Hôtel de Ville, sur la Place de la République ou encore le long de la cathédrale Saint-Étienne.
(infos : www.metz.fr)
